바로가기 메뉴
본문 바로가기
주메뉴 바로가기

도봉복지로 도봉복지로 로고

통합검색

  • 검색 버튼
  • 해시태그 검색

복지소식(뉴스)

도봉구, 추석 명절 앞두고 전통시장 찾아 민생 현장 살펴

  • 작성자

    도봉복지로

  • 등록일

    2026-09-21

  • 조회수

    1

  • 첨부파일



 - 관내 전통시장·상점가 방문해 상인 격려 및 현장 목소리 청취
 - 명절 물가 상승·소비 위축으로 어려움 겪는 지역 상권에 힘 보태




서울 도봉구(구청장 김동욱)는 추석 명절을 앞두고 관내 전통시장과 상점가를 방문해 상인들을 격려하고 지역 상권의 어려움을 직접 살피는 등 민생현장 소통에 나섰다.


이번 방문은 명절 전 물가 상승과 소비 위축 등으로 어려움을 겪고 있는 전통시장 및 상점가 상인들의 애로사항을 듣고 전통시장에 활력을 불어넣기 위해 마련됐다.


김동욱 도봉구청장은 지난 9월 14일 ▲신도봉시장 ▲방학동도깨비시장 ▲쌍문시장 ▲쌍문역둘러상점가를, 9월 16일에는 ▲창동신창시장 ▲창동골목시장 ▲백운시장을 차례로 찾아 시장 곳곳을 둘러보며 상인들과 인사를 나누고 명절 경기와 매출 현황, 현장에서 체감하는 어려움 등에 귀를 기울였다.

 

특히 추석을 맞아 시장을 찾은 주민들과도 소통하며 이용 불편사항과 활성화를 위한 다양한 의견을 들었다. 또 전통시장 이용을 독려하고, 지역에서 장을 보고 소비하는 분위기가 확산될 수 있도록 적극적인 참여를 요청했다.


도봉구는 이번 방문을 통해 현장에서 수렴한 상인들의 의견을 구정에 적극 반영하는 한편, 전통시장과 소상공인이 체감할 수 있는 지역 상권 활성화 방안을 지속적으로 마련해 나갈 방침이다.


김동욱 도봉구청장은 “어려운 경제 여건 속에서도 지역경제의 든든한 버팀목 역할을 하고 계신 전통시장 상인 여러분과 전통시장을 찾아 주신 주민들께 감사드린다.”라고 말했다.


이어 “구에서도 현장의 목소리를 세심하게 듣고 소상공인과 전통시장 상인들이 안정적으로 영업할 수 있도록 실질적인 지원과 지역 상권 활성화에 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.



 

□ 관련문의: 도봉구 지역경제과 상권활성화지원팀 02-2091-2944



도봉복지로가 창작한 도봉구, 지역밀착형 사회복지관 사업 성과공유회 개최 저작물은 공공누리 제 1유형 : 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

도봉복지로가 창작한 도봉구, 추석 명절 앞두고 전통시장 찾아 민생 현장 살펴 저작물은 공공누리 제 1유형 : 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.